NANIROSSI

Street & Stage Performers

spettacolo

Concorso int. per giovani artisti di circo contemporaneo…..ecco com’è finita!

grugliasco-trapezio-chiesa

Rieccoci di ritorno a Verona….finalmente per rimanerci almeno per più di 32 ore…..e già questa sarà una vera e propria vacanza! Senza spostamenti da pianificare,chilometri da dover fare, etc……. Siamo tornati oggi da Grugliasco dove ieri sera abbiamo partecipato al Concorso int. per giovani artisti di circo contemporaneo all’interno del festival “Sul filo del Circo”. A partecipare al concorso eravamo in 11 compagnie provenienti da un po’ tutta Europa in lizza per il premio di 5.000€ a sostegno di una nuova creazione per l’anno prossimo ( mi vengono in mente i FIVE QUARTED TRIO, NICOLA VIRDIS, BIG BEN……)

cronaca-qui-concorso-grugliasco

Il concorso prevedeva l’esecuzione di una performance di 20 minuti che presentasse la compagnia, o il progetto della nuova creazione….noi abbiamo fatto del nostro meglio, anzi, anche di più…e i nostri numeri sono andati benissimo (nonostante un po’ di agitazione….), abbiamo concentrato il nostro spettacolo di strada in meno di 20 minuti (appunto perchè quest’anno il concorso era rivolto a produzioni più prettamente di “strada” e si avevano a disposizione massimo 20 minuti…..almeno era quello scritto sulla carta; ma si sa, non sempre le cose sono chiare e limpide).

Comunque a noi a fatto piacere esserci e far vedere il nostro livello….ed infine,dopo tutti gli spettacoli la Giuria ha emesso il verdetto e dichiarato i vincitori:

Peter Aberg e Matleena Laine (Svezia)

peter-aberg-e-matleena-laine

Volterra….Grugliasco…Verona…viaggiare….viaggiare…viaggiare

volterra-ele-pulisce-la-pista

Viaggiare…viaggiare…viaggiare…..Gli ultimi giorni sono stati più movimentati del solito, siamo passati da campeggi strapieni di olandesi della costa toscana a piazza dei priori di Volterra, ai ragazzini di ieri sera di Bondeno in provincia di Ferrara……e questa sera arriveremo a Grugliasco ( To) per il festival “Sul filo del circo”…….per finire domani sera all’arena di Verona per un altra replica del Barbiere di Seviglia.
Per fortuna ci piace viaggiare!!! Anche se può sembrare una vita d’inferno questo continuo spostarsi per andare ad esibirsi ovunque ci chiamino ha il suo fascino…. Soprattutto per noi che abbiamo la passione dello spettacolo e dei viaggi…..non a caso abitiamo da 7 anni in camper e abbiamo la fortuna di avere casa ovunque…….ma questa è un altra storia….
Quindi non ci resta che augurarci a noi e a tutti quelli che non amano stare “fermi”…. Buon viaggio!
( nelle foto preparativi a Volterra)

panorama-volterra

…quando bisogna fare lo spettacolo in inglese…..

locandina le pianacce

Ed anche le prime due date nei camping sono andate, prime perchè ne seguiranno altre due ad agosto. Mancano solo 3 date alla fine di questa settimana intensa e poi avremo un po di vacanza…..
Gli ultimi due spettacoli li abbiamo fatti in inglese per pubblici olandesi, e sono andati alla grande!Magari un giorno riusciremo ad organizzarci una tournè nel parse dei papaveri!!!!!

A seguire un po’ di foto del camping…..

[Read more…] about …quando bisogna fare lo spettacolo in inglese…..

Dopo un venerdì 17 c’è sempre un sabato 18……

elena-sulla-testa

Dopo un venerdì 17 c’è sempre un sabato 18…e così via….per ricordarci che è normale nella vita la sfiga, ci sta come ci sta la fortuna….certe cose non si possono scegliere, chissà che noia sennò. Il nostro venerdì 17 per esempio è stato all’insegna della pioggia, ma penso lo sarebbe stato anche se fosse stato un mercoledì 5…..abbiamo provato per ben 2 volte a fare spettacolo in piazza a Sarzana e tutte due le volte ha iniziato a piovere quel tanto che basta da far scappare la gente, e noi!

Alla seconda volta, comunque abbiamo riposto le armi, e, ispirati dal famoso detto “se non li puoi sconfiggere, unisciti a loro…”, abbiamo fatto vacanza festeggiando con una bella cenetta a casa! Ormai ci siamo lasciati alle spalle Sarzana e siamo scesi giù fino a quasi il cuore della Toscana….oggi e domani faremo spettacolo a Bibbona (nel camping Le Capanne) ed a Volterra (in piazza dei Priori, per il festival VolterraTeatroff/on show).

Oggi faremo “Nanirossi Show” per gli ospiti del camping Le Capanne, qua nella California nostrana, e come ieri faremo la versione “inglese” dello spettacolo per adattarci alla situazione che ci vede come unici italiani, in mezzo ad una buona fetta di popolazione olandese! Per fortuna faccio ridere quando parlo inglese……così non mi devo sforzare a pensare a delle battute come faccio in italiano!

Comunque è incredibile,non mi ci abituerò mai al fatto che ci siano camping interi popolati solo da Olandesi! Ieri sera tra il pubblico (300 e passa persone) c’era solo una coppia di tedeschi….eh ehe h in mezzo ai papaveri……..come se si andasse in olanda in un mega camping e lo si trovasse pieno d’italiani!!!!!!AAAAAAAAAhhhhhh! Praticamente un ‘incubo!

matteasarzana18-07-09


In tv dicono che d’estate fa caldo….

L’estate è ancora lunga e noi cominciamo a cercare l’ombra sempre più spesso…..dopo la giornata torrida a Verona (!) e lo spettacolo di ieri sera a Copparo, in provincia di Ferrara, dove sudavano pure le zanzare (!!), per riposarci ci siamo appostati per una giornata intera all’ombra…….così tra un bagno al fiume (…il Magra…) e una pennichella ci siamo rilassati e siamo pronti ad affrontare gli impegni toscani di questi giorni……

Già senza accorgercene siamo già ripartiti da Verona, con ancora vivo il ricordo dei flash del pubblico dell’arena (mica per noi….per i cantanti!!!!), ci siamo catapultati in Toscana pronti ad affrontare una settimana abbastanza intensa……Oggi e domani e domenica faremo spettacoli a cappello, molto probabilmente in qualche piazza tra Sarzana e Pietrasanta, mentre lunedì, a distanza di un anno,  faremo il nostro ritorno al camping LE PIANACCE in località Le Pianacce a Castagneto Carducci (LI)…..pronti a far morire dal ridere 2000 turisti olandesi!!! Eh eh eh……

Martedi, invece, saremo di scena alle CAPANNE, altro camping a Bibbona, vicino Cecina…..stesso turismo olandese…mercoledì a Volterra, per un festival teatrale, giovedì ritorneremo nella bassa in provincia di Ferrara, a Bondeno, venerdì, invece, piccola puntatina a Grugliasco (Torino) per il concorso del festival di circo contemporaneo “SUL FILO DEL CIRCO”, e sabato di nuovo a Verona per un altra replica del Barbiere di Seviglia……..dopodichè……ci sarà una domenica…che passeremo scegliendo il premio della raccolta punti agip!

(nella foto sotto la piazza di Copparo)

…Quando c’è bisogno di ombra e non si sa dove trovarla…….

…piccola trasferta a Riva del Garda

riva-del-garda

Rieccoci di ritorno dalla trasferta Torino di Murisengo. Dopo tutti questi chilometri ci siamo regalati 2 giorni di relax e frescura sul Lago di Garda…più precisamente  a Riva del Garda, in quella parte del lago in provincia di Trento, dove le montagne si affacciano direttamene sull’acqua.

centrale-enel-riva-del-garda Quest’unione tra montagna e lago crea un’offerta incredibile per tutti gli amanti degli sport….tra parapendio, arrampicate, passeggiate ed escursioni in bici (estreme e non), windsurf, e sport della vela in genere……direi che ce n’è per tutti i gusti…..e quindi un sacco di turisti! Così abbiamo deciso di intrattenerli(!), dopo tanto relax  (bagni in acqua ghiacciata, dormite sull’erbetta fresca, mangiate colossali…..) , abbiamo fatto il nostro spettacolo di strada. Peccato che la maggior parte della gente fosse stata straniera…. e noi non avessimo nessuna intenzione di tradurre tutte le battute dello spettacolo onde evitare di far durare lo spettacolo un’eternità…..il risultato è stato comunque un bello spettacolo…………….per fortuna non siamo cabarettisti e la nostra specialità è il mano a mano!!!!!

Pensavamo che a Luglio ci fosse più gente, ma ci sbagliavamo…..l’ultima nostra esperienza qua è di 2 anni fa, nel periodo di ferragosto….e ricordo che con altri artisti si riuscivano a fare addirittura 3 spettacoli in contemporanea e tutti con dei cerchi di persone immensi. Quindi riproveremo  ad Agosto quando oltre che più persone ci saranno piu  italiani (spero!).

riva-del-garda2

i Nanirossi a Murisengo

campanile murisengo

Ieri sera siamo stati impegnati a Murisengo (in provincia di Alessandria….non si capisce perchè,visto che è molto più vicino a Torino) per il festival Teatri di Confine.
È il secondo anno che prendiamo parte a questo importante festival che coinvolge un sacco di piccoli comuni del Piemonte. L’anno scorso siamo stati a Cinzano, Baldissero e Castiglione, quest’anno oltre a Murisengo saremo anche ad Alfiano Natta (To) il 5 agosto con lo spettacolo Caffè Doppio.
Ci siamo esibiti sul sagrato di una chiesa dell’800 in stile barocco piemontese, da subito il pubblico è stato caloroso e lo spettacolo, inevitabilmente, è andato bene…..anzi benissimo!!!!!!

murisengo-panorama2

Debutto in Arena per il Barbiere di Seviglia

acrobati del Barbiere di Seviglia

Eccoci insieme al gruppo di acrobati impegnati nel Barbiere di Seviglia quest’anno! Da sinistra Alessio, Matteo (io), Chiara, Elena, Marco). Questa sera finalmente saliremo sul palco dell’Arena per il debutto del Barbiere di Seviglia nella versione riveduta di quest’anno dal geniale regista Hugo de Ana, l’allestimento infatti è lo stesso che riscosse enorme successo nella stagione Areniana del 2007. Sul palco ci sarà un vero e proprio labirinto di (finte) siepi dscf3220che durante l’opera si sposteranno per creare spazi sempre diversi a seconda delle scene dell’opera. (Altro capolavoro firmato dallo stesso regista è “LA DAMANATION DE FAUST” andato in scena nel gennaio 2007 al Teatro Regio di Parma.)
Se tutto andrà per il verso giusto a mezzanotte e mezza saremo fuori dall’Arena, pronti a partire per Murisengo (Al) dove domani saremo impegnati col nostro spettacolo Nanirossi Show……..se invece dovesse piovere com’è successo negli ultimi 2 giorni….bhè meglio non pensarci….

Sicuramente con quello che costano i biglietti per il pubblico non è proprio bella cosa se piove………..ma d’altronde il fascino dell’Arena è pure questo: starsene seduti in gradinate vecchie di 2.000 anni sotto un bel po’ di stelle!
A seguire un po’ di foto dell’interno di quella navicella spaziale che è l’Arena……

Quando si trovano delle gradinate in piazza

sarzana-gradinate

Ovvero come rendere un artista di strada felice e regalargli una serata a cinque stelle!!!!
Capita spesso agli artisti di strada di arrivare in una piazza sicuri di fare il loro spettacolo e trovarla occupata già da un altro evento ( concerti, mostre,mercati, processioni e tantissimi altri generi di attività……). A quel punto non rimane altro che sperare che il tutto finisca presto, oppure rassegnarsi ed andare da un altra parte…….
Quello che abbiamo trovato in piazza ieri sera invece sono state due enormi gradinate che non vedevano l’ora di essere utilizzate!
Non siamo riusciti ad usarle tutte due…..forse per farlo ci saremmo dovuti portare appresso il palco da 10 metri che teniamo solo per le occasioni speciali (!). Ma ci fosse stata tanta gente a sufficenza sarebbe stato grandioso!
Comunque usarne solo una è stato emozionante lo stesso….. Il pubblico da seduto si è goduto molto meglio lo spettacolo…..
Adesso ci aspetta il viaggio di ritorno verso Verona per affrontare le ultime prove prima della prima dell’11 luglio!

× contact us